Diabolik, Müfettiş Ginko’nun son tuzağına düşmek üzereyken kaçar ve suç ortağı Eva Kant’ı ardında bırakır. Bu duruma oldukça sinirlenen Eva, Terör Kralı’nı yakalaması için Ginko’yla işbirliği yapabileceğini söyler, ancak Ginko eski aşkı olan Vallenberg Düşesi Altea’nın dönüşüyle yüzleşmek zorunda kalır.
