1980’lerde, Bretonya’nın kıyısında yaşayan bir grup arkadaş, kasaba sınırlarının dışına çıkmanın yollarını arar. Jerome’un karizmatik liderliği altında bir araya gelen bu cesur ekip, kasabanın sessizliğini radyo dalgalarıyla yararak büyük bir değişim başlatır. Teknik dahisi Philippe, abisi Jerome’un gölgesindeki hayatını sürdürürken, beklenmedik bir askerlik çağrısıyla dünyanın bambaşka bir köşesine gitmek zorunda kalır ve Batı Berlin’de yeni bir maceranın başlangıcına tanıklık eder. Ancak Philippe’in keşfettiği gerçek, dünyanın aslında büyük bir tehdit altında olduğunu gösterir.
