Kışın soğuk ve acımasız rüzgarları, Mandarin ve Mandalina’nın arasındaki dostluğu tehdit eden bir krizle karşı karşıya bırakmıştı. Bir yanlış anlamanın ardından, aralarındaki güven temelleri sarsılmış ve Mandalina, kendini kanıtlama arzusu içinde yanıp tutuşurken, Mandarin’le birlikte efsanevi Buz Mandası’nın izini sürmeye karar verdi. Bu gizemli yer, buz dağlarının ötesinde, güçlü bir istiridyenin koruduğu mistik bir dünyayı barındırıyor. Ancak, bu zorlu yolculuk sırasında, Kaptan Pengu ve arkadaşları Misket, Zeze, Gugu, Pegu ve Mirmir, dostlarını bulamamanın derin endişesiyle karşı karşıya kalıyorlar. Kuzey Kutbu’na doğru çıktıkları bu tehlikeli yolda, karşılarına çıkan fırtınalı denizler, keskin buz dağları ve kaygan mercanlarla mücadele ederken, Mandarin ve Mandalina’nın macerasını kurtarmak için her türlü riski göze alacaklardır.
