Flo, yaz tatilinde çok sevdiği köpeği Lassie'den ayrılmak istemez. Bu yüzden ailesiyle tatile gitmek yerine, teyzesi Cosima'nın çiftliğine gider. Orada, yeni arkadaşları Kleo ve Henri ile birlikte keyifli vakit geçirirken, köyde köpeklerin gizemli bir şekilde ortadan kaybolduğunu öğrenirler. Flo, Kleo ve Henri, Lassie ve Pippa'ya göz kulak olmaya karar verirler. Ancak bir gece, Cosima'nın evine hırsız girer ve Pippa kaçırılır. Üç arkadaş, Lassie'nin yardımıyla Pippa'yı kurtarmak ve bu gizemli olayların ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için heyecan dolu bir maceraya atılırlar.
