Büyükannesini kaybetmenin acısını çeken ve ilham arayan JJ, gittiği tatilde beklemediği olaylarla karşılaşır. Norveç/Bergen'li Henrik ile tanışan ikilinin bağları, Henrik'in kendi memleketinden bir trol heykelciği aldığını keşfetmesiyle daha da derinleşir.
