Raquel ve Ares başkalarıyla görüşürken bile birbirlerini unutamazlar. Üçlemenin bu son filminde aile baskısına rağmen tekrar bir araya gelebilecekler mi? Yazın yaşananlardan sonra Ares ve Raquel ilişkilerinin geleceği konusunda şüpheye düşer ve yollarını ayırmaya karar verirler. Ancak kışın Barselona'da tekrar karşılaştıklarında, birbirlerine duydukları aşk ve arzu yadsınamazdır. Peki tekrar bir araya gelmenin bir yolunu bulabilecekler midir?
